Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6360مرفوع
Глава о том, совершается ли мольба за кого-либо, кроме Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ سُلَيْمٍ الزُّرَقِيِّ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبُو حُمَيْدٍ السَّاعِدِيُّ أَنَّهُمْ
Передал нам ‘Абдуллах бин Масляма от Малика от ‘Абдуллаха бин Абу Бакра от его отца от ‘Амро бин Сулайма аз-Зураки, который сказал: Сообщил мне Абу Хумайд ас-Са‘иди о том, что они сказали: «О Посланник Аллах, как нам призывать благословения на тебя?» Он сказал: «Говорите: *Аллахумма салли ‘аля Мухаммадин ва азваджихи ва зуррийлятихи, кяма салляйта ‘аля али Ибрахима, ва барик ‘аля Мухаммадин ва азваджихи ва зуррийлятихи, кяма баракта ‘аля али Ибрахима, иннакя Хамидун Маджид* (О Аллах, благослови Мухаммада, его жён и его потомство, как Ты благословил семейство Ибрахима, и ниспошли благословение Мухаммаду, его жёнам и его потомству, как Ты ниспослал благословение семейству Ибрахима, поистине, Ты — Достойный похвалы, Славный!)».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абдуллах ибн Абу Бакр ибн Мухаммад ибн Хазмум. 144 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Бакр ибн Мухаммад аль-Хазраджиум. 126 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид)
- Амр ибн Сулейм ибн Хальда аз-Зуракиум. 104 г.х.Надёжный (сика) из числа старших таби‘инов, говорят: видел Пророка (саллаллаху алейхи ва саллям)
- Абу Хумейд ас-Са‘идиум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)