Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6055مرفوع
Глава о том, что сплетни и перенос слов (намима) относятся к тяжким грехам
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلَامٍ: أَخْبَرَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ:
Передал нам Ибн Салам: сообщил нам ‘Убайда ибн Хумайд Абу ‘Абд ар-Рахман от Мансура, от Муджахида, от Ибн ‘Аббаса, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, вышел из одного из садов Медины и услышал голоса двух людей, которых наказывали в их могилах. Он сказал: „Их наказывают, но не за большой грех. И тем не менее, это грех великий: один из них не прикрывался от мочи, а другой ходил со сплетнями“. Затем он велел принести пальмовую ветвь, разломил ее на две части (или две щепки) и воткнул одну часть в могилу этого, а другую — в могилу этого, сказав: „Быть может, им будет облегчено наказание, пока они не засохнут“».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Саллям аль-Бухайндиум. 227 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Убайда ибн Хумайд ибн Сухайб ат-Таймиум. 190 г.х.Правдивый (садук), грамматик. Иногда ошибался
- Мансур ибн аль-Му‘тамирум. 133 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабит), и он не занимался тадлисом
- Муджахид ибн Джабр аль-Махзумиум. 107 г.х.Надёжный (сика), имам в тафсире и в науке
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)