Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 6043مرفوع
Глава о словах Всевышнего Аллаха: «О те, которые уверовали! Пусть одни люди не издеваются над другими...»
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ: أَخْبَرَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ:
Передал мне Мухаммад бин аль-Мусанна: передал нам Язид бин Харун: сообщил нам ‘Асым бин Мухаммад бин Зейд от своего отца, от Ибн ‘Умара, да будет доволен ими обоими Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал в Мине: „Знаете ли вы, какой это день?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Поистине, это запретный (священный) день. А знаете ли вы, какой это город?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Запретный город. А знаете ли вы, какой это месяц?“ Они ответили: „Аллах и Его Посланник знают лучше“. Он сказал: „Запретный месяц“. И сказал: „Поистине, Аллах запретил для вас вашу кровь, ваше имущество и вашу честь с такой жещ запретностью, как этот ваш день, в этот ваш месяц, в этом вашем городе“».
Передатчики в иснаде
- Абу Муса аз-Заманум. 252 г.х.Надёжный утвержденный (сика сабт)
- Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
- ‘Асым ибн Мухаммад ибн Зейд аль-‘Умариум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Зайд ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)