Хадис 5مرفوع

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَبِي عَائِشَةَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،

Передал нам Муса ибн Исма‘ил, сказавший: передал нам Абу ‘Авана, сказавший: передал нам Муса ибн Абу ‘Аиша, сказавший: передал нам Са‘ид ибн Джубайр от Ибн ‘Аббаса относительно слов Всевышнего: «Не шевели им своим языком, чтобы ускорить его» (Аль-Кияма, 16). Он сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) с трудом переносил ниспослание [откровения] и шевелил при этом своими губами». Ибн ‘Аббас сказал: «И я шевелю ими для вас так, как шевелил ими Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». А Са‘ид сказал: «Я шевелю ими так, как видел, что Ибн ‘Аббас шевелит ими». И он пошевелил своими губами. И тогда Аллах Всевышний ниспослал: «Не шевели им своим языком, чтобы ускорить его. Поистине, на Нас лежит собрать его и прочесть» (Аль-Кияма, 16-17). Он сказал: «То есть собрать его в твоем сердце, чтобы ты мог читать его. „И когда Мы прочтем его, то следуй его чтению“ (Аль-Кияма, 18)». Он сказал: «Слушай его и храни молчание. „Затем, поистине, на Нас лежит разъяснение его“ (Аль-Кияма, 19) — то есть, поистине, на Нас лежит то, чтобы ты читал его». И после этого, когда к нему приходил Джибриль, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) слушал, а когда Джибриль удалялся, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) читал его так, как читал [Джибриль]