مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 596مرفوع

Глава о том, кто совершил коллективную молитву с людьми после ухода времени

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ :

أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ جَاءَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، فَجَعَلَ يَسُبُّ كُفَّارَ قُرَيْشٍ ، قَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا كِدْتُ أُصَلِّي الْعَصْرَ حَتَّى كَادَتِ الشَّمْسُ تَغْرُبُ ، قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَاللهِ مَا صَلَّيْتُهَا ". فَقُمْنَا إِلَى بُطْحَانَ ، فَتَوَضَّأَ لِلصَّلَاةِ ، وَتَوَضَّأْنَا لَهَا ، فَصَلَّى الْعَصْرَ بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَ

Передал нам Му‘аз б. Фадала, сказав: передал нам Хишам от Яхьи от Абу Саламы от Джабира ибн Абдуллаха о том, что ‘Умар ибн аль-Хаттаб пришел в день [битвы] у Рва после того, как зашло солнце, и принялся бранить неверующих курайшитов, сказав: «О Посланник Аллаха, я чуть было не совершил молитву аср, как солнце почти зашло». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ответил: «Клянусь Аллахом, я ее не совершал». И мы направились к руслу Бутхан, где он совершил омовение для молитвы, и мы тоже совершили для нее омовение, и он совершил молитву аср после того, как зашло солнце, а после нее совершил магриб.

Граф иснадов
15 хадисов · 23 цепей
Все передачи · 15 →

Передатчики в иснаде