Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 5887مرفوع
Глава об изгнании мужчин, уподобляющихся женщинам, из домов
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ : أَنَّ عُرْوَةَ أَخْبَرَهُ : أَنَّ زَيْنَبَ ابْنَةَ أَبِي سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهُ : أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ أَخْبَرَتْهَا :
Передал нам Малик бин Исма‘иль: передал нам Зухайр: передал нам Хишам бин ‘Урва о том, что ‘Урва сообщил ему, что Зайнаб, дочь Абу Салямы, сообщила ему, что Умм Саляма сообщила ей, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, находился у нее, а в доме был женоподобный мужчина (муханнас). Пророк сказал Абдуллаху, брату Умм Салямы: «О Абдуллах, если завтра Аллах дарует вам победу над Таифом, то я укажу тебе на дочь Гайлана, ибо она поворачивается передом в четыре [складки] и задом в восемь». И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть эти [мужчины] ни в коем случае не заходят к вам!»
Передатчики в иснаде
- Малик ибн Исма‘ил ан-Нахдиум. 219 г.х.Надёжный (сика), мастер (муткин), обладатель достоверных книг, поклоняющийся (‘абид)
- Зухайр ибн Муавия ибн Худайджум. 177 г.х.Надёжный, прочно утверждавший (сика сабат)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Зайнаб бинт Абу Саляма аль-Махзумийяум. 73 г.х.Падчерица Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)