حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ : حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал мне Мухаммад бн Абу Бакр: Передал нам Му‘тамир от Убайдуллаха от Са‘ида бн Абу Са‘ида от Абу Саламы бн ‘Абдуррахмана от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, ночью огораживал циновку [для молитвы] и молился [на ней], а днем расстилал ее и сидел на ней. Люди стали собираться к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и молиться вместе с ним, пока их не стало много. Тогда он повернулся к ним и сказал: «О люди! Берите на себя из деяний столько, сколько вы способны осилить, ибо поистине, Аллах не устает [награждать], пока вы сами не устанете. И поистине, самые любимые деяния для Аллаха — это те, которые совершаются постоянно, хотя бы их было мало».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘тамир ибн Сулейманум. 188 г.х.Надёжный (сика)
- Убайдуллах ибн Умар аль-Умариум. 147 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Абу Саляма ибн Абдуррахманум. 104 г.х.Надёжный, передавший много хадисов (сика, муксар)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении