Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 572 V2مرفوع
Глава о времени ночной молитвы (иша) до полуночи
وَزَادَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ : حَدَّثَنِي حُمَيْدٌ : سَمِعَ أَنَسًا قَالَ:
كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ لَيْلَتَئِذٍ . أَخَّرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْعِشَاءِ إِلَى نِصْفِ اللَّيْلِ ثُمَّ صَلَّى ثُمَّ قَالَ قَدْ صَلَّى النَّاسُ وَنَامُوا أَمَا إِنَّكُمْ فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرْتُمُوهَا كَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى وَبِيصِ خَاتَمِهِ لَيْلَتَئِذٍ
И добавил Ибн Абу Марьям: сообщил нам Яхья б. Айюб: передал мне Хумайд: он слышал, как Анас сказал: «Я словно вижу блеск его кольца в ту ночь». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отложил молитву ‘иша до полуночи, затем совершил ее, а затем сказал: «Люди уже помолились и легли спать, но вы пребываете в молитве до тех пор, пока ждете ее». Я словно вижу блеск его кольца в ту ночь.
Граф иснадов
48 хадисов · 53 цепей
Передатчики в иснаде
- Са‘ид ибн аль-Хакам аль-Джумахиум. 224 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), факих
- Йахья ибн Айюб аль-Гафикиум. 168 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)