Хадис 5550مرفوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي بَكْرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:

Передал нам Мухаммад ибн Саллям, передал нам Абдул-Ваххаб: передал нам Айюб от Мухаммада, от Ибн Аби Бакра, от Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Время совершило свой оборот и приняло тот вид, который был в день, когда Аллах сотворил небеса и землю: год состоит из двенадцати месяцев, из них четыре — запретные, три идут подряд: Зуль-ка‘да, Зуль-хиджжа и Мухаррам, а также Раджаб мудритский, который находится между Джумадой и Ша‘баном. Какой это месяц?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он помолчал так, что мы подумали, будто он назовет его не его собственным именем, [а затем] сказал: «Разве это не Зуль-хиджжа?» Мы ответили: «Да». [Затем] он спросил: «Какой это город?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он помолчал так, что мы подумали, будто он назовет его не его собственным именем, [а затем] сказал: «Разве это не Заповедный город (аль-Бальда)?» Мы ответили: «Да». [Затем] он спросил: «Какой это день?» Мы ответили: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он помолчал так, что мы подумали, будто он назовет его не его собственным именем, [а затем] сказал: «Разве это не День жертвоприношения?» Мы ответили: «Да». [Затем] он сказал: «Поистине, ваша кровь, и ваше имущество» — Мухаммад сказал: «И, я думаю, он сказал: и ваша честь — священны для вас так же, как священен этот ваш день, в этом вашем городе, в этот ваш месяц. И вы встретите вашего Господа, и Он спросит вас о ваших деяниях. Обязательно не возвращайтесь после меня заблудшими, когда одни из вас рухнут шеи других! Обязательно пусть присутствующий передаст отсутствующему, ибо, возможно, тот, кому передадут, окажется более понимающим, чем тот, кто слышал». И Мухаммад, когда упоминал это, говорил: «Прав Пророк, да благословит его Аллах и приветствует!» Затем он говорил: «Донес ли я? Донес ли я?»