Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 5066مرفوع
Глава: «Кто не имеет возможности для заключения брака (баа), пусть постится»
حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ: حَدَّثَنَا أَبِي: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَارَةُ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ قَالَ :
Передал нам ‘Умар бн Хафс бн Гийас: передал нам мой отец: передал нам аль-А‘маш, который сказал: передал мне ‘Умара, от ‘Абдуррахмана бн Йазида, который сказал: «Я вошел вместе с ‘Алькамой и аль-Асвадом к ‘Абдуллаху, и ‘Абдуллах сказал: „Мы были с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, молодыми людьми и ничего не имели. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал нам: „О молодежь! Тот из вас, кто способен на ба‘а (женитьбу), пусть женится, ибо это лучше уберегает взор и защищает половые органы. А кто не способен — пусть постится, ибо поистине, для него это будет щитом““».
Передатчики в иснаде
- ‘Умар ибн Хафс ибн Гиясум. 222 г.х.Надёжный, порой ошибался
- Хафс ибн Гияс ан-Наха‘иум. 196 г.х.Надёжный (сика), факих, его память немного ухудшилась в конце жизни
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- ‘Умара ибн ‘Умайр ат-Таймиум. 100 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Абдуррахман ибн Язид ан-Наха‘иум. 83 г.х.Надёжный (сика)