مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 5052مرفوع

Глава о том, за какое время прочитывается Коран, и слова Всевышнего Аллаха: «Читайте же то, что удобно из него»

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُوسَى ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو قَالَ :

أَنْكَحَنِي أَبِي امْرَأَةً ذَاتَ حَسَبٍ ، فَكَانَ يَتَعَاهَدُ كَنَّتَهُ فَيَسْأَلُهَا عَنْ بَعْلِهَا ، فَتَقُولُ : نِعْمَ الرَّجُلُ مِنْ رَجُلٍ ، لَمْ يَطَأْ لَنَا فِرَاشًا ، وَلَمْ يُفَتِّشْ لَنَا كَنَفًا مُذْ أَتَيْنَاهُ ، فَلَمَّا طَالَ ذَلِكَ عَلَيْهِ ، ذَكَرَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : الْقَنِي بِهِ ، فَلَقِيتُهُ بَعْدُ ، فَقَالَ : كَيْفَ تَصُومُ ؟ قَالَ : كُلَّ يَوْمٍ ، قَالَ : وَكَيْفَ تَخْتِمُ ؟ قَالَ : كُلَّ لَيْلَةٍ ، قَالَ : صُمْ فِي كُلِّ شَهْرٍ ثَلَاثَةً ، وَاقْرَأِ الْقُرْآنَ فِي كُلِّ شَهْرٍ ، قَالَ : قُلْتُ : أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ : صُمْ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ فِي الْجُمُعَةِ ، قُلْتُ : أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ : أَفْطِرْ يَوْمَيْنِ وَصُمْ يَوْمًا ، قَالَ : قُلْتُ : أُطِيقُ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ ، قَالَ : صُمْ أَفْضَلَ الصَّوْمِ ، صَوْمَ دَاوُدَ ، صِيَامَ يَوْمٍ وَإِفْطَارَ يَوْمٍ ، وَاقْرَأْ فِي كُلِّ سَبْعِ لَيَالٍ مَرَّةً ، فَلَيْتَنِي قَبِلْتُ رُخْصَةَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَذَاكَ أَنِّي كَبِرْتُ وَضَعُفْتُ ، فَكَانَ يَقْرَأُ عَلَى بَعْضِ أَهْلِهِ السُّبْعَ مِنَ الْقُرْآنِ بِالنَّهَارِ ، وَالَّذِي يَقْرَؤُهُ يَعْرِضُهُ مِنَ النَّهَارِ ، لِيَكُونَ أَخَفَّ عَلَيْهِ بِاللَّيْلِ ، وَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَتَقَوَّى أَفْطَرَ أَيَّامًا ، وَأَحْصَى وَصَامَ مِثْلَهُنَّ ، كَرَاهِيَةَ أَنْ يَتْرُكَ شَيْئًا فَارَقَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْهِ

Передал нам Муса, передал нам Абу ‘Авана, от Мугиры, от Муджахида, от ‘Абдуллаха бин ‘Амра, который сказал: Мой отец женил меня на женщине знатного происхождения, и он постоянно навещал свою невестку и спрашивал ее о ее муже. Она отвечала: «Прекраснейший из мужей! Он ни разу не коснулся нашего ложа и не искал в нашем доме изъянов с тех пор, как мы пришли к нему». Когда это затянулось, он упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и тот сказал: «Сведи меня с ним». Впоследствии я встретился с ним, и он спросил: «Как ты постишься?» Я ответил: «Каждый день». Он спросил: «А как ты завершаешь чтение Корана?» Я ответил: «Каждую ночь». Он сказал: «Постись по три дня каждый месяц и прочитывай Коран раз в месяц». Я сказал: «Я способен на большее». Он сказал: «Постись по три дня в неделю». Я сказал: «Я способен на большее». Он сказал: «Говей два дня и постись один день». Я сказал: «Я способен на большее». Он сказал: «Постись наилучшим образом постом Дауда: постись день и говей день, и прочитывай Коран полностью каждые семь ночей». О, если бы я принял облегчение, данное Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует! И это потому, что я состарился и ослаб. И он читал одну седьмую часть Корана кому-то из членов своей семьи днем, а то, что прочитывал, повторял днем, чтобы ночью ему было легче. А когда он хотел набраться сил, тоговейвал несколько дней, затем подсчитывал их и постился столько же, не желая оставлять что-либо из того, с чем расстался Пророк, да благословит его Аллах и приветствует.

Граф иснадов
281 хадисов · 358 цепей
Все передачи · 281 →

Передатчики в иснаде