مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 4897مرفوع

Глава: Слова Всевышнего: «И других из них, которые еще не присоединились к ним», и слова Умара: «Устремитесь же к поминанию Аллаха»

Режим чтения

حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ : حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ ، عَنْ ثَوْرٍ ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

كُنَّا جُلُوسًا عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْجُمُعَةِ : ﴿وَآخَرِينَ مِنْهُمْ لَمَّا يَلْحَقُوا بِهِمْ ﴾قَالَ : قُلْتُ : مَنْ هُمْ يَا رَسُولَ اللهِ ؟ فَلَمْ يُرَاجِعْهُ حَتَّى سَأَلَ ثَلَاثًا ، وَفِينَا سَلْمَانُ الْفَارِسِيُّ ، وَضَعَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدَهُ عَلَى سَلْمَانَ ، ثُمَّ قَالَ : لَوْ كَانَ الْإِيمَانُ عِنْدَ الثُّرَيَّا ، لَنَالَهُ رِجَالٌ ، أَوْ رَجُلٌ ، مِنْ هَؤُلَاءِ

Передал мне Абдуль-Азиз ибн Абдаллах, сказав: передал мне Сулейман ибн Билаль, от Саура, от Абу аль-Гайса, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: мы сидели у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, как вдруг ему была ниспослана сура «Аль-Джуму’а»: «...и другие из них, которые еще не присоединились к ним...» Он сказал: я спросил: «Кто они, о Посланник Аллаха?» Но он не ответил ему, пока тот не спросил трижды. А среди нас был Сальман аль-Фариси. И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, положил свою руку на Сальмана и сказал: «Если бы вера находилась у Плеяд (ас-Суррайя), ее непременно достигли бы мужи или человек из них».

Передатчики в иснаде