Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4789مرفوع
Глава о словах Всевышнего: «Ты откладываешь ту из них, кого пожелаешь, и приближаешь к себе ту, кого пожелаешь»
حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ: أَخْبَرَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، عَنْ مُعَاذَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -
Передал нам Хиббан бин Муса, сообщил нам ‘Абдаллах: сообщил нам ‘Асым аль-Ахваль, от Му‘азы, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спрашивал разрешения [провести ночь] в день [очереди] каждой из нас после того, как был ниспослан этот аят: «Ты можешь отложить ту из них, которую пожелаешь, и приютить ту, которую пожелаешь...» (Сура «Аль-Ахзаб», аят 51). Я спросила её: «Что ты говорила ему?» Она ответила: «Я говорила ему: «Если это зависит от меня, то я не желаю, о Посланник Аллаха, отдавать кому-либо предпочтение перед тобой».
Передатчики в иснаде
- Хаббан ибн Муса аль-Кашмихиниум. 233 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Му‘аза бинт Абдуллах аль-‘Адавияум. 83 г.х.Надёжная (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении