Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4614موقوف
Глава о Его словах: «Аллах не взыщет с вас за праздные клятвы»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي رَجَاءٍ ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ ، عَنْ هِشَامٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي أَبِي ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا:
أَنَّ أَبَاهَا كَانَ لَا يَحْنَثُ فِي يَمِينٍ ، حَتَّى أَنْزَلَ اللهُ كَفَّارَةَ الْيَمِينِ ، قَالَ أَبُو بَكْرٍ : لَا أَرَى يَمِينًا أُرَى غَيْرَهَا خَيْرًا مِنْهَا إِلَّا قَبِلْتُ رُخْصَةَ اللهِ ، وَفَعَلْتُ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ .
Передал нам Ахмад бин Абу Раджа, передал нам ан-Надр от Хишама, который сказал: сообщил мне мой отец от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, что ее отец не нарушал клятвы, пока Аллах не ниспослал искупление за клятву. Абу Бакр сказал: „Я не считаю какую-либо клятву, если я увижу, что другое решение лучше нее, иначе как приняв облегчение от Аллаха и сделав то, что лучше“».
Граф иснадов
6 хадисов · 7 цепей
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Аби Раджа ас-Сагриум. 250 г.х.Правдивый (садук)
- Ан-Надр ибн Шумайльум. 204 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении