Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4482مرفوع
Глава о словах: «И сказали они: „Аллах взял Себе сына“. Пречист Он!»
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: قَالَ اللهُ:
Передал нам Абу аль-Яман, сообщил нам Шу‘айб от Абдуллаха бн Аби Хусайна, передал нам Нафи‘ бн Джубайр от Ибн Аббаса, да будет доволен ими Аллах, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Аллах сказал: «Сын Адама сочел меня лжецом, хотя не имел на то права, и оскорбил Меня, хотя не имел на то права. Что касается его лжи в мой адрес, то он утверждает, будто Я не способен воссоздать его таким, каким он был прежде. А что касается его оскорбления в мой адрес, то это его слова о том, что у Меня есть ребенок. Пречист Я от того, чтобы брать Себе подругу или ребенка!»»
Передатчики в иснаде
- Абу аль-Яман аль-Хакам ибн Нафи‘ум. 222 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Шу‘айб ибн Абу Хамза аль-Химсиум. 163 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся (‘абид)
- Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Абу Хусайн ан-Науфалиум. 130 г.х.Надёжный, знающий обряды хаджа (сика, ‘алим би-ль-манасик)
- Нафи ибн Джубайр ибн Мутъим ан-Науфалиум. 99 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)