مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 4469مرفوع

Глава об отправке Пророком Усамы ибн Зайда во время его болезни, от которой он скончался

Режим чтения

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا:

أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ بَعْثًا ، وَأَمَّرَ عَلَيْهِمْ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ ، فَطَعَنَ النَّاسُ فِي إِمَارَتِهِ ، فَقَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: إِنْ تَطْعَنُوا فِي إِمَارَتِهِ فَقَدْ كُنْتُمْ تَطْعَنُونَ فِي إِمَارَةِ أَبِيهِ مِنْ قَبْلُ ، وَايْمُ اللهِ إِنْ كَانَ لَخَلِيقًا لِلْإِمَارَةِ ، وَإِنْ كَانَ لَمِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ ، وَإِنَّ هَذَا لَمِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيَّ بَعْدَهُ

Передал нам Исма‘иль, передал нам Малик, от Абдуллаха бн Динара, от Абдуллаха бн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил войско и назначил над ними командиром Усаму бн Зайда. Люди стали критиковать его руководство, и тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встал и сказал: «Если вы критикуете его руководство, то ведь раньше вы критиковали руководство его отца. Клянусь Аллахом, поистине, он был достоин этого руководства, и он был одним из самых любимых людей для меня, а этот [Усама] — один из самых любимых людей для меня после него».

Граф иснадов
33 хадисов · 40 цепей
Все передачи · 33 →

Передатчики в иснаде

  • Исмаил ибн Абу Увайсум. 227 г.х.Правдивый (садук), ошибался в хадифах, передаваемых по памяти
  • Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
  • Абдуллах ибн Динар аль-Удамиум. 127 г.х.Надёжный (сика)
  • Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)