Хадис 4415مرفوع

حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ:

Сообщил мне Мухаммад ибн аль-‘Аля: передал нам Абу Усама от Бурайда ибн ‘Абд Аллаха ибн Абу Бурды от Абу Бурды от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Мои товарищи послали меня к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы я попросил его предоставить им верховых животных, поскольку они находились вместе с ним в войске затруднения — а это был поход на Табук. Я сказал: „О Пророк Аллаха, поистине, мои товарищи послали меня к тебе, чтобы ты предоставил им верховых животных“. На это он ответил: „Клянусь Аллахом, я не предоставлю вам никакого транспорта!“ А я застал его в гневе и не понял этого. Я вернулся опечаленный тем, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отказал мне, и опасаясь, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, затаил на меня обиду. Я вернулся к своим товарищам и рассказал им то, что сказал Пророк, да благословит его Аллах и приветствует. Не прошло и немного времени, как я услышал, как Биляль зовет: „О ‘Абд Аллах ибн Кайс!“ Я откликнулся, и он сказал: „Ответь Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, он зовет тебя“. Когда я пришел к нему, он сказал: „Возьми эти две пары и эти две пары“ — всего шесть верблюдов, которых он только что купил у Са‘да, — „и отведи их к своим товарищам, и скажи: «Поистине, Аллах» — или же он сказал: «Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предоставляет вам этих животных в качестве транспорта, так садитесь же на них»“. Я отвел их к ним и сказал: „Поистине, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, предоставляет вам их в качестве транспорта, но я, клянусь Аллахом, не оставлю вас, пока кто-нибудь из вас не пойдет со мной к тем, кто слышал слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы вы не подумали, будто я рассказал вам то, чего Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не говорил“. Они сказали мне: „Поистине, ты у нас человек правдивый, и мы непременно сделаем то, что ты пожелаешь“. И Абу Муса отправился с несколькими из них, пока они не пришли к тем, кто слышал слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда он отказал им, а затем одарил их впоследствии, и те рассказали им то же самое, что рассказал им Абу Муса».