حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ: حَدَّثَنَا بُرَيْدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
Передал мне Мухаммад ибн аль-‘Аля: передал нам Абу Усама: передал нам Бурейд ибн Абдаллах, от Абу Бурда, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах, который сказал: До нас дошла весть о выступлении Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, когда мы были в Йемене. И мы отправились в путь, переселяясь к нему: я и два моих брата — я был самым младшим из них, один из них — Абу Бурда, а другой — Абу Рухм, — а также, то ли он сказал: несколько человек, то ли: пятьдесят три или пятьдесят два человека из моего племени. Мы сели на корабль, и наш корабль привез нас к негусу в Эфиопию. Там мы встретили Джафара ибн Абу Талиба и оставались с ним до тех пор, пока мы все вместе не прибыли к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, как раз в то время, когда он завоевал Хайбар. И некоторые люди говорили нам, то есть людям с корабля: «Мы опередили вас с переселением (хиджрой)».
Передатчики в иснаде
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдаум. 150 г.х.Надёжный (сика), допускает небольшие ошибки
- Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник