حَدَّثَنَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ: حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ( ح ) وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ: حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيُّ ، عَنْ عَمْرٍو مَوْلَى الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
Передал нам Абд аль-Гаффар ибн Дауд: передал нам Якуб ибн Абд ар-Рахман, (а также передал) мне Ахмад: передал нам Ибн Вахб, сказавший: сообщил мне Якуб ибн Абд ар-Рахман аз-Зухри, от Амра, вольноотпущенника аль-Мутталиба, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, который сказал: Мы прибыли в Хайбар, и когда Аллах даровал Пророку победу над крепостью, ему рассказали о красоте Сафийи бинт Хуяйй ибн Ахтаб, муж которой был убит, а сама она была невестой. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, избрал её для себя и вышел с ней в путь, пока мы не достигли сыска ас-Сахба, где у неё закончился траур (или менструации). И тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошёл к ней как муж. Затем он приготовил хайс (блюдо из фиников, топленого масла и творога) на небольшой кожаной скатерти (нитаке), а после сказал мне: «Позови тех, кто вокруг тебя». Это и было свадебным угощением (валимой) в честь Сафийи. Затем мы отправились в Медину, и я видел, как Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, устраивал позади себя занавес для неё (на верблюдице), а затем садился у своего верблюда, опускал колено, и Сафия ставила свою ногу на его колено, чтобы забраться (на верблюда).
Передатчики в иснаде
- Абдуль-Гаффар ибн Дауд аль-Харраниум. 228 г.х.Надёжный, факих (сика, факих)
- Якуб ибн Абдуррахман аль-Искандараниум. 181 г.х.Надёжный (сика)
- Ахмад ибн Иса ибн Хассан ат-Тустариум. 243 г.х.Правдивый (садук), в некоторых его передачах (слушаниях) есть критика, сказал аль-Хатыб: «Без доказательств»
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- ‘Амр ибн Абу ‘Амр аль-Махзумиум. 150 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)