Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 4081مرفوع
Глава о тех из мусульман, кто был убит в день при Ухуде
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ: حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أُرَى عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам Мухаммад бин аль-ʻАля: передал нам Абу Усама, от Бурайда бин Абдуллах бин Аби Бурда, от его деда Аби Бурды, от Абу Мусы, да будет доволен им Аллах — кажется, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, — который сказал: «Я видел во сне, что я взмахнул мечом, и его середина сломалась. И это оказалось тем, что постигло верующих в день Ухуда. Затем я взмахнул им снова, и он стал лучше прежнего. И это оказалось тем завоеванием и сплочением верующих, которое даровал Аллах. И я увидел в нем коров — а Аллах лучше — и это оказались верующие в день Ухуда».
Передатчики в иснаде
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Хаммад ибн Усама аль-Курашиум. 201 г.х.Надёжный, прочный (сика сабат), иногда занимался сокрытием слабых мест передачи (дальяс), а в конце жизни передавал хадисы по чужим записям.
- Бурейд ибн Абдуллах ибн Абу Бурдаум. 150 г.х.Надёжный (сика), допускает небольшие ошибки
- Абу Бурда ибн Абу Муса аль-Аш‘ариум. 107 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник