مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 3852مرفوع

Глава о том, с чем столкнулись Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники от многобожников в Мекке

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ: حَدَّثَنَا بَيَانٌ وَإِسْمَاعِيلُ قَالَا: سَمِعْنَا قَيْسًا يَقُولُ: سَمِعْتُ خَبَّابًا يَقُولُ:

أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُتَوَسِّدٌ بُرْدَةً وَهُوَ فِي ظِلِّ الْكَعْبَةِ ، وَقَدْ لَقِينَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ شِدَّةً ، فَقُلْتُ: أَلَا تَدْعُو اللهَ ، فَقَعَدَ وَهُوَ مُحْمَرٌّ وَجْهُهُ ، فَقَالَ: لَقَدْ كَانَ مَنْ قَبْلَكُمْ لَيُمْشَطُ بِمِشَاطِ الْحَدِيدِ ، مَا دُونَ عِظَامِهِ مِنْ لَحْمٍ أَوْ عَصَبٍ ، مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ ، وَيُوضَعُ الْمِنْشَارُ عَلَى مَفْرِقِ رَأْسِهِ ، فَيُشَقُّ بِاثْنَيْنِ مَا يَصْرِفُهُ ذَلِكَ عَنْ دِينِهِ ، وَلَيُتِمَّنَّ اللهُ هَذَا الْأَمْرَ حَتَّى يَسِيرَ الرَّاكِبُ مِنْ صَنْعَاءَ إِلَى حَضْرَمَوْتَ مَا يَخَافُ إِلَّا اللهَ .

Передал нам аль-Хумайди: передал нам Суфьян: передали нам Баян и Исма‘иль, сказавшие: мы слышали, как Кайс говорил: я слышал, как Хаббаб говорил: «Я пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда он использовал в качестве подушки свой плащ, находясь в тени Каабы. Мы претерпели немало тягот от многобожников, и я сказал: „Разве ты не обратишься с мольбой к Аллаху?“ Он приподнялся, лицо его покраснело, и он сказал: „Тем, кто был до вас, расчесывали железными гребнями мясо и сухожилия до самых костей, и это не отвращало их от их религии! И пилу прикладывали к пробору на их голове, рассекая ее надвое, и это не отвращало их от их религии! И Аллах непременно завершит это дело так, что всадник будет путешествовать из Са‘наа в Хадрамаут, не боясь никого, кроме Аллаха“».

Граф иснадов
24 хадисов · 39 цепей
Все передачи · 24 →

Передатчики в иснаде

  • Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
  • Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
  • Бьян ибн Бишр аль-Ахмасиум. 140 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
  • Исма‘ил ибн Абу Халидум. 148 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
  • Кайс ибн Абу Хазимум. 98 г.х.Надёжный (сика)
  • Хаббаб ибн аль-Аратт ат-Тамимиум. 39 г.х.Из первых принявших ислам, его подвергали мучениям ради Аллаха, и он участвовал в битве при Бадре