Все передачи хадиса

«Да помилует тебя Аллах! Поистине, я надеялся, что Аллах поселит тебя вместе с твоими двумя товарищами, поскольку я часто слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Был я, Абу Бакр и Умар; я сделал то-то, Абу Бакр и Умар; я отправился с Абу Бакром и Умаром“. И я действительно надеялся, что Аллах причислит тебя к ним двоим». Я обернулся, и это оказался ‘Али ибн Аби Талиб.

«Передал нам», а двое других сказали: «Сообщил нам» — Ибн аль-Мубарак, от ‘Умара бин Са‘ида бин Абу Хусайна, от Ибн Абу Мулайки, который сказал: «Я слышал, как Ибн ‘Аббас говорил: „Когда ‘Умар бин аль-Хаттаб был положен на свои носилки, люди окружили его, взывая с мольбами, воздавая хвалу и совершая заупокойную молитву до того, как тело было поднято, и я был среди них“. Он сказал: „И вдруг меня поразил человек, который взял меня за плечи сзади. Я обернулся, и оказалось, что это ‘Али. Он попросил милости Аллаха для ‘Умара и сказал: „Я не оставил после себя никого, чьи дела были бы мне более милы, чтобы встретить с ними Аллаха, подобно твоим делам. Клянусь Аллахом, я поистине полагал, что Аллах причислит тебя к твоим двум товарищам! И это

«Когда ‘Умар бин аль-Хаттаб был положен на свои носилки, люди окружили его, взывая с мольбами, воздавая хвалу и совершая заупокойную молитву до того, как тело было поднято, и я был среди них». Он сказал: «И вдруг меня поразил человек, который взял меня за плечи сзади. Я обернулся, и оказалось, что это ‘Али. Он попросил милости Аллаха для ‘Умара и сказал: „Я не оставил после себя никого, чьи дела были бы мне более милы, чтобы встретить с ними Аллаха, подобно твоим делам. Клянусь Аллахом, я поистине полагал, что Аллах причислит тебя к твоим двум товарищам! И это потому, что я очень часто слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Пришел я, Абу Бакр и ‘Умар; вошел я, Абу Бакр и ‘Умар; вышел я, Абу Бакр и ‘Умар“. Так что я очень надеялся или полага

… подобными твоими делами, чем тебя. Клянусь Аллахом, поистине, я всегда думал, что Аллах Всемогущий непременно поместит тебя вместе с твоими двумя товарищами! И это потому, что я часто слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его

… подобными его деяниям, кроме тебя! Клянусь Аллахом, я поистине думал, что Аллах непременно поместит тебя вместе с двумя твоими соратниками! И это потому, что я часто слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Я ушел, и Абу Бакр, и Умар; я воше

«Поистине, я надеюсь, что Аллах соединит тебя с твоими двумя товарищами, ибо я часто слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Я ушел, и Абу Бакр, и ‘Умар; я поступил так, и Абу Бакр, и ‘Умар»».

«Я не оставил после себя никого, чьи деяния были бы мне более любимы при встрече с Аллахом, чем твои деяния. И клянусь Аллахом, поистине, я всегда думал, что Аллах причислит тебя к твоим двум товарищам! И это потому, что я часто слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Пошел я, Абу Бакр и Умар; вошел я, Абу Бакр и Умар; вышел я, Абу Бакр и Умар“. И я действительно думал, что Аллах причислит тебя к ним обоим».

«Передал нам Абдуллах ибн аль-Мубарак, сообщил мне Умар ибн Саид ибн Абу Хусейн аль-Кураши, от Ибн Абу Мулейки, который сказал: «Я слышал, как Ибн Аббас, да будет доволен ими Аллах, говорил: «Когда Умара ибн аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, положили на носилки, люди окружили его, взывая к Аллаху с мольбами за него, и я был среди них. Пришел Али ибн Абу Талиб, да будет доволен им Аллах, и сказал: «Я полагал, что Аллах Всевышний поместит тебя рядом с двумя твоими спутниками, ибо я часто слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Я, Абу Бакр и Умар ушли», «Я, Абу Бакр и Умар вошли», «Я, Абу Бакр и Умар вышли». И я думал, что Аллах поместит тебя вместе с ними».