Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 3474مرفوع
Глава, в которой сказано: «Рассказал нам Абу аль-Яман»
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي الْفُرَاتِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ بُرَيْدَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتْ
Передал нам Муса бн Исма‘ил, передал нам Дауд бн Абу аль-Фурат, передал нам ‘Абд Аллах бн Бурайда от Яхья бн Я‘мара, от ‘Аиши, да будет доволен ею Аллах, жены Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которая сказала: «Я спросила Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о чуме, и он сообщил мне, что это — наказание, которое Аллах посылает на кого пожелает, и что Аллах сделал ее милостью для верующих. Нет ни одного человека, которого постигнет чума, и он останется в своем селении, проявляя терпение и надеясь на награду (от Аллаха), зная, что его постигнет только то, что предписал ему Аллах, кроме как ему будет дарована награда мученика (шахида)».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Дауд ибн Абу аль-Фурат аль-Киндиум. 167 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Бурайдаум. 115 г.х.Надёжный (сика)
- Яхья ибн Я‘мур аль-Джадалиум. 129 г.х.Надёжный, красноречивый, и передавал хадисы по памяти в форме мурсаль (садук, фасих, ва кана юрсиль)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении