Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 3472مرفوع
Глава, в которой сказано: «Рассказал нам Абу аль-Яман»
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
Передал нам Исхак бн Наср, сообщил нам ‘Абд ар-Раззак от Ма‘мара, от Хаммама, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Один человек купил у другого недвижимость. И тот человек, который купил недвижимость, нашел в своем владении кувшин с золотом. Тот, кто купил недвижимость, сказал ему: «Забери свое золото у меня, ведь я купил у тебя землю и не покупал у тебя золото». А владелец земли сказал: «Я продал тебе землю и то, что в ней». И они обратились за судом к человеку. Тот, к кому они обратились за судом, спросил: «Есть ли у вас дети?» Один из них ответил: «У меня есть мальчик», а другой сказал: «У меня есть девочка». (Судья) сказал: «Пожените юношу и девушку, и потратьте на них двоих из этого (золота), а остальное раздайте в качестве милостыни»“».
Передатчики в иснаде
- Исхак ибн Ибрахим ибн Наср Заккарум. 242 г.х.Правдивый (садук)
- Абдурраззак ас-Сан‘аниум. 211 г.х.Надёжный, хафиз, автор трудов, знаменитый. Ослеп в конце жизни, из-за чего в его передачах появились изменения. Был склонен к шиизму (яташа‘‘у)
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Хаммам ибн Мунаббих ас-Сан‘аниум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников