Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 3245مرفوع
Глава о том, что передано об описании Рая и том, что он уже сотворен
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад бин Мукатиль: сообщил нам ‘Абдуллах, сообщил нам Ма‘мар от Хаммама бин Мунаббиха от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Первая группа, которая войдет в Рай, будет выглядеть подобно луне в ночь полнолуния. Они не сплевывают там, не сморкаются и не испражняются. Их сосуды будут из золота, расчески — из золота и серебра, их курильницы — из алоэ, а пот их — мускус. У каждого из них будет две жены, у которых из-за красоты будет виден костный мозг их голеней сквозь плоть. Нет между ними разногласий и взаимной ненависти, сердца их — как одно сердце, и они восславляют Аллаха утром и вечером».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Мукатиль аль-Кисаиум. 226 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Хаммам ибн Мунаббих ас-Сан‘аниум. 132 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников