Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 3137مرفوع
Глава об одном из доказательств того, что пятая часть добычи (хумс) предназначена для нужд мусульман
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ : سَمِعَ جَابِرًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Али: передал нам Суфьян: передал нам Мухаммад бин аль-Мунтадир: он слышал, как Джабир, да будет доволен им Аллах, сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если бы прибыло имущество из Бахрейна, я непременно дал бы тебе вот так, и вот так, и вот так». Однако оно не прибыло, пока Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, не скончался. А когда имущество из Бахрейна прибыло, Абу Бакр велел глашатаю, и тот провозгласил: «У кого есть долг или обещание от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, пусть придет к нам!» Я пришел к нему и сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне то-то и то-то». И он зачерпнул мне пригоршнями трижды — и Суфьян стал зачерпывать обеими пригоршнями, после чего сказал нам: «Так сказал нам Ибн аль-Мунтадир». А в другой раз он сказал: «И я пришел к Абу Бакру и попросил, но он мне ничего не дал; затем я пришел к нему, но он мне ничего не дал; затем я пришел в третий раз и сказал: „Я просил тебя, а ты не дал мне; я просил тебя, а ты не дал мне; я просил тебя, а ты не дал мне — так либо ты дай мне, либо прояви скупость по отношению ко мне!“ Он сказал: „Ты сказал „проявишь скупость по отношению ко мне“? Я не отказывал тебе ни разу иначе как потому, что хотел дать тебе“».
Передатчики в иснаде
- Али ибн аль-Мадиниум. 235 г.х.Надёжный, утвердившийся, имам (сика сабт имам)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Мухаммад ибн аль-Мункадирум. 131 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)