مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 2930مرفوع

Глава о том, кто выстроил своих сподвижников в ряды при бегстве (с поля боя), спешился со своего верхового животного и взмолился о помощи

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ: حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ : حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ :

سَمِعْتُ الْبَرَاءَ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ : أَكُنْتُمْ فَرَرْتُمْ يَا أَبَا عُمَارَةَ يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ : لَا وَاللهِ مَا وَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلَكِنَّهُ خَرَجَ شُبَّانُ أَصْحَابِهِ وَأَخِفَّاؤُهُمْ حُسَّرًا لَيْسَ بِسِلَاحٍ فَأَتَوْا قَوْمًا رُمَاةً جَمْعَ هَوَازِنَ وَبَنِي نَصْرٍ مَا يَكَادُ يَسْقُطُ لَهُمْ سَهْمٌ فَرَشَقُوهُمْ رَشْقًا مَا يَكَادُونَ يُخْطِئُونَ فَأَقْبَلُوا هُنَالِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ وَابْنُ عَمِّهِ أَبُو سُفْيَانَ بْنُ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَقُودُ بِهِ فَنَزَلَ وَاسْتَنْصَرَ ثُمَّ قَالَ : أَنَا النَّبِيُّ لَا كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ . ثُمَّ صَفَّ أَصْحَابَهُ .

Передал нам ‘Амр бин Халид: передал нам Зухайр: передал нам Абу Исхак, который сказал: я слышал аль-Бара, когда некий человек спросил его: «Бежали ли вы, о Абу ‘Умара, в день Хунайна?» Он ответил: «Нет, клянусь Аллахом! Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, не отступил, но вышли молодые парни из числа его сподвижников и наименее обремененные [оружием], легкие на подъем, без доспехов и без оружия. Они встретили народ лучников — скопление племен Хавазин и Бану Наср, чьи стрелы почти не падали мимо цели. Они осыпали их градом стрел, которые почти не промахивались. Тогда те бросились назад к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как он находился на своей белой мулице, а его двоюродный брат Абу Суфьян бин аль-Харис бин ‘Абд аль-Мутталиб вел ее за узду. И он спешился, попросил у Аллаха помощи, а затем произнес: „Я Пророк, и в этом нет лжи! Я сын ‘Абд аль-Мутталиба!“ Затем он выстроил своих сподвижников в ряды».

все передатчики надёжныразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде