مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 2856مرفوع

Глава об именах лошади и осла

Режим чтения

حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ : سَمِعَ يَحْيَى بْنَ آدَمَ : حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَيْمُونٍ عَنْ مُعَاذٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

كُنْتُ رِدْفَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى حِمَارٍ يُقَالُ لَهُ عُفَيْرٌ فَقَالَ : يَا مُعَاذُ هَلْ تَدْرِي حَقَّ اللهِ عَلَى عِبَادِهِ وَمَا حَقُّ الْعِبَادِ عَلَى اللهِ . قُلْتُ : اللهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ قَالَ : فَإِنَّ حَقَّ اللهِ عَلَى الْعِبَادِ أَنْ يَعْبُدُوهُ وَلَا يُشْرِكُوا بِهِ شَيْئًا وَحَقَّ الْعِبَادِ عَلَى اللهِ أَنْ لَا يُعَذِّبَ مَنْ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ أَفَلَا أُبَشِّرُ بِهِ النَّاسَ قَالَ : لَا تُبَشِّرْهُمْ فَيَتَّكِلُوا .

Передал мне Исхак бин Ибрахим: слышал от Яхьи бин Адама: передал нам Абу аль-Ахвас от Абу Исхака, от Амра бин Маймуна, от Муʿаза, да будет доволен им Аллах, который сказал: Я сидел позади Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, на осле по кличке Уфайр, и он спросил: «О Муʿаз, знаешь ли ты каково право Аллаха над Его рабами и каково право рабов перед Аллахом?» Я ответил: «Аллах и Его Посланник знают лучше». Он сказал: «Поистине, право Аллаха над рабами заключается в том, чтобы они поклонялись Ему и никого не причащали в сотоварищи к Нему, а право рабов перед Аллахом заключается в том, чтобы Он не подвергал мучениям того, кто никого не придает Ему в сотоварищи». Я сказал: «О Посланник Аллаха, не обрадовать ли мне людей этой вестью?» Он ответил: «Не радуй их, иначе они упорным образом на это полагаться станут [перестанут усердствовать]».

Граф иснадов
75 хадисов · 88 цепей ·
Все передачи · 75 →

Передатчики в иснаде