Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2680مرفوع
Глава о предоставлении ясных доказательств (бейины) после клятвы
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْلَمَةَ ، عَنْ مَالِكٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ زَيْنَبَ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам ‘Абдуллах ибн Маслама от Малика от Хишама ибн ‘Урвы от его отца от Зайнаб от Умм Саляма, да будет доволен ею Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит, его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, вы обращаетесь ко мне за разрешением споров, и, возможно, кто-то из вас более красноречив в своих доводах, чем другой. И если я присужу кому-либо из вас право его брата на основании его слов, то ведь я отрезаю для него кусок пламени из Ада, так пусть же он не берет его».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Хишам ибн ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 147 г.х.Надёжный (сика), факих, иногда занимался тадлисом
- ‘Урва ибн аз-Зубайрум. 101 г.х.Надёжный, известный факих (сика факих машхур)
- Зайнаб бинт Абу Саляма аль-Махзумийяум. 73 г.х.Падчерица Пророка, да благословит его Аллах и приветствует
- Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаум. 62 г.х.Мать правоверных (умм аль-му‘минин)