Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2571مرفوع
Глава о тех, кто совершал молитву о ниспослании дождя (истиска)
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ : حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو طُوَالَةَ ، اسْمُهُ عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسًا رَضِيَ اللهُ عَنْهُ يَقُولُ :
Передал нам Халид бин Махляд: передал нам Сулейман бин Биляль, сказавший: передал мне Абу Тувала, имя которого Абдуллах бин Абдуррахман, сказавший: я слышал, как Анас, да будет доволен им Аллах, говорил: «Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, пришел к нам в этот наш дом и попросил воды для питья. Мы подоили для него принадлежавшую нам овцу, затем разбавили [молоко] водой из этого нашего колодца и подали ему. Абу Бакр сидел по левую от него сторону, Умар — прямо перед ним, а бедуин — по правую. Когда он закончил пить, Умар сказал: «Это Абу Бакр». Но [Пророк] отдал [остатки] бедуину, а затем сказал: «Правая сторона прежде всего, правая сторона прежде всего! Внимайте же, отдавайте предпочтение правой стороне!» Анас сказал: «И это сунна, и это сунна!» — повторив трижды.
Передатчики в иснаде
- Халид ибн Махляд аль-Кутаваниум. 214 г.х.Правдивый (садук), проявляет шиизм, и у него есть уединенные (афрад) предания.
- Сулейман ибн Биляль аль-Курайшиум. 177 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Абдуррахман ибн Му‘аммар аль-Ансариум. 134 г.х.Надёжный (сика)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)