مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 2441مرفوع

Глава о словах Всевышнего Аллаха: «Да пребудет проклятие Аллаха над несправедливыми!»

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ قَالَ : أَخْبَرَنِي قَتَادَةُ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ مُحْرِزٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ :

بَيْنَمَا أَنَا أَمْشِي مَعَ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا آخِذٌ بِيَدِهِ ، إِذْ عَرَضَ رَجُلٌ فَقَالَ : كَيْفَ سَمِعْتَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي النَّجْوَى ؟ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ اللهَ يُدْنِي الْمُؤْمِنَ ، فَيَضَعُ عَلَيْهِ كَنَفَهُ وَيَسْتُرُهُ ، فَيَقُولُ : أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا ، أَتَعْرِفُ ذَنْبَ كَذَا ، فَيَقُولُ : نَعَمْ أَيْ رَبِّ ، حَتَّى إِذَا قَرَّرَهُ بِذُنُوبِهِ ، وَرَأَى فِي نَفْسِهِ أَنَّهُ هَلَكَ ، قَالَ : سَتَرْتُهَا عَلَيْكَ فِي الدُّنْيَا ، وَأَنَا أَغْفِرُهَا لَكَ الْيَوْمَ ، فَيُعْطَى كِتَابَ حَسَنَاتِهِ. وَأَمَّا الْكَافِرُ وَالْمُنَافِقُونَ ، فَيَقُولُ الْأَشْهَادُ : ﴿هَؤُلاءِ الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى رَبِّهِمْ أَلا لَعْنَةُ اللهِ عَلَى الظَّالِمِينَ ﴾.

Передал нам Муса ибн Исма‘ил: Передал нам Хаммам, сказавший: Сообщил мне Катада со слов Сафвана ибн Мухриза аль-Мазини, который сказал: «Когда я шел вместе с Ибн Умаром, да будет доволен Аллах ими обоими, держа его за руку, к нам подошел человек и спросил: „Что ты слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, о беседе наедине (нагва)?“ Тот ответил: „Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, Аллах приблизит верующего, покроет его Своим покрывалом и защитит его, и спросит: «Знаешь ли ты о таком-то своем грехе? Знаешь ли ты о таком-то своем грехе?» Тот ответит: «Да, о Господи!» И когда Он заставит его признать его грехи, и тот подумает про себя, что он погиб, [Аллах] скажет: «Я скрыл их для тебя в мире дольном, и Я прощаю их тебе сегодня». И будет вручена ему книга его благих дел. Что же касается неверующего и лицемеров, то свидетели воскликнут: «Вот те, которые возводили ложь на своего Господа! О, проклятие Аллаха над неправедными!»“»

мудаллис в иснаде без ясного слышания: Катада ибн Диама «عن»разрывов по годам нетещё 26 путей в графе
Граф иснадов
19 хадисов · 27 цепей
Все передачи · 19 →

Передатчики в иснаде