Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2413مرفوع
Глава об упоминании вызова в суд и тяжбы между мусульманином и иудеем
حَدَّثَنَا مُوسَى : حَدَّثَنَا هَمَّامٌ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :
أَنَّ يَهُودِيًّا رَضَّ رَأْسَ جَارِيَةٍ بَيْنَ حَجَرَيْنِ ، قِيلَ : مَنْ فَعَلَ هَذَا بِكِ ، أَفُلَانٌ ، أَفُلَانٌ ؟ حَتَّى سُمِّيَ الْيَهُودِيُّ ، فَأَوْمَتْ بِرَأْسِهَا ، فَأُخِذَ الْيَهُودِيُّ فَاعْتَرَفَ ، فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُضَّ رَأْسُهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِ .
Передал нам Муса: Передал нам Хаммам от Катады, от Анаса, да будет доволен им Аллах, о том, что некий иудей размозжил голову девочки между двумя камнями. Ее спросили: «Кто это с тобой сделал? Такой-то? Такой-то?», пока не назвали иудея, и она кивнула головой [в знак подтверждения]. Иудея схватили, и он признался. И Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, приказал, и его голову размозжили между двумя камнями.
Граф иснадов
72 хадисов · 82 цепей
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Исмаил ат-Табузакиум. 226 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабат)
- Хаммам ибн Яхья ибн Динарум. 165 г.х.Надёжный (сика), иногда ошибался
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)