مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 2290مرفوع

Глава о поручительстве по займу и долгам посредством личного присутствия и иными способами

Режим чтения

وَقَالَ أَبُو الزِّنَادِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِيهِ

أَنَّ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بَعَثَهُ مُصَدِّقًا فَوَقَعَ رَجُلٌ عَلَى جَارِيَةِ امْرَأَتِهِ فَأَخَذَ حَمْزَةُ مِنَ الرَّجُلِ كَفِيلًا حَتَّى قَدِمَ عَلَى عُمَرَ وَكَانَ عُمَرُ قَدْ جَلَدَهُ مِائَةَ جَلْدَةٍ فَصَدَّقَهُمْ وَعَذَرَهُ بِالْجَهَالَةِ . وَقَالَ جَرِيرٌ وَالْأَشْعَثُ لِعَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ فِي الْمُرْتَدِّينَ اسْتَتِبْهُمْ وَكَفِّلْهُمْ فَتَابُوا وَكَفَلَهُمْ عَشَائِرُهُمْ وَقَالَ حَمَّادٌ إِذَا تَكَفَّلَ بِنَفْسٍ فَمَاتَ فَلَا شَيْءَ عَلَيْهِ وَقَالَ الْحَكَمُ يَضْمَنُ .

С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного! Книга о поручительстве в займе и долгах посредством личного присутствия (ответчика) и прочего. Сообщил Абу Зинад от Мухаммада бин Хамзы бин 'Амра аль-Аслями со слов своего отца, что 'Умар, да будет доволен им Аллах, отправил его сборщиком закята, и один мужчина совершил прелюбодеяние с невольницей своей жены. Хамза взял с этого мужчины поручителя, пока он не предстал перед 'Умаром. 'Умар же уже подверг его ста ударам плетью, счел их слова правдивыми и извинил его по причине невежества. Джарир и аль-Аш'ас сказали Абдуллаху бин Мас'уду относительно вероотступников: «Потребуйте от них покаяния и возьмите с них поручителей», и они покаялись, а их соплеменники поручились за них. Хаммад сказал: «Если кто-то поручился за человека [отвечать своей персоной], и тот умер, то с поручителя ничего не взыскивается». Аль-Хакам сказал: «Он берет на себя ответственность».

Передатчики в иснаде