Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 2150مرفوع
Глава о запрете для продавца оставлять молоко в вымени верблюдиц, коров и овец перед продажей
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ : أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам ‘Абдуллах бин Юсуф: Сообщил нам Малик от Абу аз-Зинада, от аль-А‘раджа, от Абу Хурайры, да будет доволен им Аллах, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Не встречайте всадников (караваны с товаром на подходе к рынку), и пусть один из вас не перебивает продажу другого, и не устраивайте наджш (искусственное завышение цены), и пусть горожанин не продает за деревенского жителя, и не оставляйте молоко в вымени овец. Кто купил такую овцу, тот имеет право выбора из двух вариантов после того, как подоит ее: если она ему понравилась — он оставляет ее, а если он остался недоволен — возвращает ее и [дает] са‘ фиников».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Юсуф ат-Тиннисиум. 218 г.х.Надёжный, безупречный в точности (сика муткан), один из наинадёжнейших в передаче «аль-Муватта»
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Абу аз-Зинадум. 132 г.х.Надёжный (сика), факих
- Абдуррахман ибн Хурмуз аль-А‘раджум. 119 г.х.Надёжный (сика), прочный (сабт), учёный (‘алим)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников