مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари

Хадис 1895مرفوع

Глава о посте как искуплении

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ : حَدَّثَنَا جَامِعٌ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ :

قَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : مَنْ يَحْفَظُ حَدِيثًا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ ؟ قَالَ حُذَيْفَةُ : أَنَا سَمِعْتُهُ يَقُولُ : فِتْنَةُ الرَّجُلِ فِي أَهْلِهِ وَمَالِهِ وَجَارِهِ ، تُكَفِّرُهَا الصَّلَاةُ وَالصِّيَامُ وَالصَّدَقَةُ ، قَالَ : لَيْسَ أَسْأَلُ عَنْ ذِهِ ، إِنَّمَا أَسْأَلُ عَنِ الَّتِي تَمُوجُ كَمَا يَمُوجُ الْبَحْرُ ، قَالَ : وَإِنَّ دُونَ ذَلِكَ بَابًا مُغْلَقًا ، قَالَ : فَيُفْتَحُ أَوْ يُكْسَرُ ؟ قَالَ : يُكْسَرُ ، قَالَ : ذَاكَ أَجْدَرُ أَنْ لَا يُغْلَقَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ، فَقُلْنَا لِمَسْرُوقٍ : سَلْهُ أَكَانَ عُمَرُ يَعْلَمُ مَنِ الْبَابُ ؟ فَسَأَلَهُ فَقَالَ : نَعَمْ ، كَمَا يَعْلَمُ أَنَّ دُونَ غَدٍ اللَّيْلَةَ .

Передал нам Али бн Абдуллах: передал нам Суфьян: передал нам Джами‘, от Абу Ваиля, от Хузайфы, который сказал: «Умар, да будет доволен им Аллах, спросил: „Кто из вас помнит хадис от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, о смуте (фитне)?“ Хузайфа ответил: „Я слышал, как он говорил: «Смута человека в его семье, имуществе и соседе искупается молитвой, постом и милостыней»“. [Умар] сказал: „Я спрашиваю не об этом, а о той [смуте], которая бурлит, подобно морским волнам!“ [Хузайфа] ответил: „Поистине, перед этим есть закрытая дверь“. [Умар] спросил: „Ее откроют или сломают?“ [Хузайфа] ответил: „Сломают“. [Умар] сказал: „Тогда ее вряд ли закроют до Судного дня!“ Мы спросили Масрука: „Спроси его, знал ли Умар, что это за дверь?“ Тот спросил его, и [Хузайфа] ответил: „Да, так же точно, как он знает, что сегодня ночью наступит завтрашний день“».

Граф иснадов
33 хадисов · 54 цепей
Все передачи · 33 →

Передатчики в иснаде