Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 1727مرفوع
Глава о бритье и укорачивании волос при выходе из состояния ихрам
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا: أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:
Передал нам ‘Абдаллах ибн Юсуф: сообщил нам Малик от Нафи‘а, от ‘Абдаллаха ибн ‘Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, что Посланник Аллаха, да благословил его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, помилуй тех, кто бреет головы!» Сподвижники сказали: «И тех, кто укорачивает волосы, о Посланник Аллаха!» Он снова сказал: «О Аллах, помилуй тех, кто бреет головы!» Они снова сказали: «И тех, кто укорачивает волосы, о Посланник Аллаха!» [На третий раз] он сказал: «И тех, кто укорачивает волосы».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Юсуф ат-Тиннисиум. 218 г.х.Надёжный, безупречный в точности (сика муткан), один из наинадёжнейших в передаче «аль-Муватта»
- Малик ибн Анасум. 179 г.х.Факих, имам обители переселения (Дар аль-хиджра), предводитель мастеров точного знания и величайший из проявлявших исключительную скрупулёзность (сатук)
- Нафи, вольноотпущенник ибн Умараум. 120 г.х.Надёжный, прочный, знающий факих, знаменитый (сика сабт факих машхур)
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)