Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 1679مرفوع
Глава о том, кто отправил вперед со своими слабыми домочадцами ночью, и они останавливаются в Муздалифе
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ ، مَوْلَى أَسْمَاءَ ، عَنْ أَسْمَاءَ :
Передал нам Мусаддад от Яхьи, от Ибн Джурейджа, который сказал: передал мне Абдуллах — вольноотпущенник Асмы, от Асмы, что она остановилась в ночь аль-Джам‘ в Муздалифе и встала на молитву. Она молилась какое-то время, а затем сказала: «Сынок, зашла ли луна?» Я ответил: «Нет». Она помолилась еще немного и сказала: «Сынок, зашла ли луна?» Я ответил: «Да». Она сказала: «Тогда выступаем в путь». Мы тронулись в путь и поехали дальше, пока она не бросила камешки в джамру, после чего вернулась и совершила утреннюю молитву в своем лагере. Я сказал ей: «О матушка (букв.: о несчастная), сдается мне, мы выступили слишком рано (по темноте)». Она сказала: «Сынок, поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил это женщинам».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Яхья аль-Каттанум. 198 г.х.Надёжный, безупречный знаток, хафиз, имам, пример для подражания (сика муткан хафиз имам кудва)
- Ибн Джурайджум. 160 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако занимался тадлисом и ирсалем
- Абдуллах ибн Кайсан — вольноотпущенник Асмы бинт Абу Бакрум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Асма бинт Абу Бакрум. 74 г.х.Из числа великих сподвижников