Сборники хадисов / Сахих аль-Бухари
Хадис 1351مرفوع
Глава о том, извлекают ли покойника из могилы и лахда по какой-либо причине
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ: أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ: حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ:
Передал нам Мусаддад: Сообщил нам Бишр ибн аль-Муфаддаль: Передал нам Хусейн аль-Муаллим от Ата от Джабира, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Когда приблизилась битва при Ухуде, мой отец позвал меня ночью и сказал: „Я думаю, что буду убит среди первых сподвижников Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, которые падут мучениками. И я не оставляю после себя никого дороже для меня, чем ты, кроме самой души Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Поистине, на мне есть долг — выплати его, и завещаю тебе относиться к твоим сестрам наилучшим образом“. Наутро он стал первым убитым и был похоронен вместе с другим человеком в одной могиле. Затем моя душа не пожелала оставить его вместе с другим, и я извлек его через шесть месяцев, и он был таким же, как в день, когда я его похоронил — лишь немного изменилось его ухо».
Передатчики в иснаде
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Бишр ибн аль-Муфаддальум. 187 г.х.Надёжный, прочный в передачах, много поклонявшийся (сика, сабит, ‘абид)
- Хусейн аль-Му‘аллимум. 145 г.х.Надёжный, возможно, ошибался
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)