9989 - ( وَرُوِيَ ) عَنِ الْأَجْلَحِ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :
9989 — (И передается) от аль-Аджалха, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, от Умара бин аль-Хаттаба, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Я считаю это не иначе как возведенным до Пророка (марфуъ), как постановление», — и упомянул это. Сообщил нам это Абу Сад аль-Малини, передал нам Абу Ахмад бин Адий аль-Хафиз, передал нам Абу Яла, передал нам Абу Убейда бин Фудайль бин Ияд, передал нам Малик бин Сухайр от аль-Аджалха. Шейх сказал: И это ближе к правильному, а достоверным является то, что это высказывание сподвижника (маукуф), принадлежащее Умару, да будет доволен им Аллах: за гиену — баран, за газель — овца, за зайца — годовалая козочка (энак), а за тушканчика — подросшая козочка (джафра).
Передатчики в иснаде
- Аджальх ибн Абдуллах аль-Киндиум. 145 г.х.Правдивый, шиит (садук ши‘и)
- Абу аз-Зубайр аль-Маккиум. 128 г.х.Правдивый, но занимается бадлисом (садук илля аннаху юдаллис)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)
- Умар ибн аль-Хаттабум. 24 г.х.Амир аль-му’минин, известный, обладатель множества достоинств