Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 9919مرفوع
Глава об успевании на хаддж посредством заставания Арафата до рассвета в день жертвоприношения
أَخْبَرَنَا ) أَبُو بَكْرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ فُورَكَ - رَحِمَهُ اللهُ - أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا يُونُسُ بْنُ حَبِيبٍ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَطَاءٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَعْمَرَ يَقُولُ : شَهِدْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Сообщил нам Абу Бакр Мухаммад бин аль-Хасан бин Фурак (да помилует его Аллах), сообщил нам Абдуллах бин Джафар, передал нам Юнус бин Хабиб, передал нам Абу Давуд, передал нам Шу‘ба от Букайра бин ‘Ата, который сказал: я слышал, как Абдуррахман бин Я‘мур говорил: я слышал, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: «Хадж — это стояние в Арафате, хадж — это Арафат. Кто застанет Арафат до восхода зари, тот застал хадж (или: чей хадж совершен). Дни Мины — это три дня, и кто поторопится в течение двух дней, на том нет греха, и кто задержится, на том нет греха».
Передатчики в иснаде
- Ибн Фуракум. 406 г.х.
- Абдуллах ибн Джа‘фар ибн Ахмад аль-Асбаханиум. 346 г.х.
- Юнус ибн Хабиб аль-Масирум. 267 г.х.
- Абу Дауд ат-Таялисиум. 204 г.х.Надёжный (сика), хафиз, ошибался в некоторых хадисах
- Шу‘ба ибн аль-Хаджжаджум. 160 г.х.Надёжный хафиз, безупречный (сика хафиз, муткин)
- Букайр ибн ‘Ата аль-ЛайсиНадёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Я‘мур ад-ДуилиСподвижник (сахаби)