مُحَدِّث

Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра

Хадис 9835موقوف

Глава о том, что передается об имуществе Каабы и ее покрывале

Режим чтения

( أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي الْمَعْرُوفِ الْفَقِيهُ ، أَنْبَأَ بِشْرُ بْنُ أَحْمَدَ الْإِسْفَرَائِنِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ نَصْرٍ الْحَذَّاءُ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْمَدِينِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، أَخْبَرَنِي عَلْقَمَةُ بْنُ أَبِي عَلْقَمَةَ ، عَنْ أُمِّهِ قَالَتْ :

دَخَلَ شَيْبَةُ بْنُ عُثْمَانَ الْحَجَبِيُّ عَلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا فَقَالَ : يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنَّ ثِيَابَ الْكَعْبَةِ تَجْتَمِعُ عَلَيْنَا فَتَكْثُرُ ، فَنَعْمِدُ إِلَى آبَارٍ فَنَحْتَفِرُهَا فَنُعَمِّقُهَا ، ثُمَّ نَدْفِنُ ثِيَابَ الْكَعْبَةِ فِيهَا ؛ كَيْلَا يَلْبَسَهَا الْجُنُبُ وَالْحَائِضُ . فَقَالَتْ لَهُ عَائِشَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : مَا أَحْسَنْتَ ، وَلَبِئْسَ مَا صَنَعْتَ ؛ إِنَّ ثِيَابَ الْكَعْبَةِ إِذَا نُزِعَتْ مِنْهَا لَمْ يَضُرَّهَا أَنْ يَلْبَسَهَا الْجُنُبُ وَالْحَائِضُ ، وَلَكِنْ بِعْهَا ، وَاجْعَلْ ثَمَنَهَا فِي الْمَسَاكِينِ ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ . قَالَتْ : فَكَانَ شَيْبَةُ بَعْدَ ذَلِكَ يُرْسِلُ بِهَا إِلَى الْيَمَنِ فَتُبَاعُ هُنَاكَ ، ثُمَّ يُجْعَلُ ثَمَنُهَا فِي الْمَسَاكِينِ ، وَفِي سَبِيلِ اللهِ ، وَابْنِ السَّبِيلِ

(Сообщил нам) Абу аль-Хасан Мухаммад бин Аби аль-Маруф аль-Факих, сообщил нам Бирр бин Ахмад аль-Исфараини, сообщил нам Абу Джа‘фар Ахмад бин аль-Хусайн бин Наср аль-Хазза, передал нам Али бин Абдуллах аль-Мадини, передал мне мой отец, сообщил мне Алкама бин Аби Алкама, от своей матери, которая сказала: Шайба бин Усман аль-Хабаби вошел к Аише, да будет доволен ею Аллах, и сказал: «О мать правоверных, одежды Каафы скапливаются у нас и их становится много, и тогда мы берем колодцы, выкапываем их, делаем глубже, а затем хороним в них одежды Каафы, чтобы их не надевали оскверненный (в состоянии джанаба) и женщина в период менструации». Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала ему: «Ты поступил нехорошо и скверно придумал! Поистине, когда одежды Каафы снимаются с нее, нет никакого вреда в том, если их наденет оскверненный или женщина в период менструации. Однако продай их, а вырученные деньги направь на нужды бедняков и на пути Аллаха». Она сказала: «И после этого Шайба стал отправлять их в Йемен, где они продавались, а вырученные деньги расходовались на бедняков, на пути Аллаха и на путников».

Передатчики в иснаде