Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 9609مرفوع
Глава о том, кто вышел из Муздалифы после полуночи
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَرَشِيُّ ، ثَنَا الْقَعْنَبِيُّ ، أَنْبَأَ أَفْلَحُ بْنُ حُمَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا أَنَّهَا قَالَتِ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, передал мне Абу Джафар Мухаммад ибн Салих ибн Хани, передал нам Мухаммад ибн Амр аль-Хараши, передал нам аль-Каънаби, сообщил нам Афлах ибн Хумайд от аль-Касима, от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что она сказала: Сауда попросила разрешения у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в ночь Муздалифы отправиться в путь раньше него и раньше толпы людей, так как она была женщиной сабита (а „сабита“ означает тяжелая на подъем, — это поясняет аль-Касим). Она сказала: И он разрешил ей, и она вышла до того, как тронулась толпа людей, а нас он задержал до рассвета, и мы отправились в путь тогда же, когда и он. И если бы я попросила разрешения у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, так же, как попросила Сауда, и отправилась бы в путь с его разрешения до людей, было бы для меня любимее всего на свете.
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Салих ибн Хани аль-Варракум. 340 г.х.
- Мухаммад ибн Амр ибн ан-Надр Кашмардум. 287 г.х.
- Абдуллах ибн Муслима аль-Ка‘набиум. 221 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика, ‘абид)
- Афлах ибн Сафайраум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 117 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении