Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 9269مرفوع
Глава о том, что находящийся в ихраме наказывает своего раба
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمِ بْنِ أَبِي غَرَزَةَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إِدْرِيسَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ قَالَتْ :
(Сообщил нам) Абу Абдуллах аль-Хафиз, сообщил нам Абу Джаʿфар: Мухаммад бин ʿАли аш-Шайбани в Куфе, передал нам Ахмад бин Хазим бин Абу Гараза, передал нам аль-Хасан бин ар-Рабиʿ, передал нам Абдуллах бин Идрис, передал нам Мухаммад бин Исхак от Яхьи бин ʿАббада бин Абдуллах бин аз-Зубайр, от его отца, от Асма бинт Абу Бакр, которая сказала: Мы вышли с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершающими хадж, и вьюк (поклажа) Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и вьюк Абу Бакра были общими. И мы остановились в аль-ʿАрдже, а наша поклажа была у слуги Абу Бакра. Она сказала: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сел, и Аиша, да будет доволен ею Аллах, села рядом с ним, а Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, сел рядом с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, с другой стороны, и я села рядом с моим отцом, ожидая его слугу и вьюк, пока он не придет к нам. И вот появился слуга, идя пешком, но верблюда с ним не было. Она сказала: Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, спросил его: «Где твой верблюд?» Тот ответил: «Он убежал от меня ночью». Она сказала: И Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, встал, ударяя его и приговаривая: «Один-единственный верблюд убежал от тебя, а ты — взрослый мужчина!» А Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, только улыбался и говорил: «Посмотрите на этого человека в ихраме и на то, что он делает!»
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Али ибн Духайм аш-Шайбаниум. 353 г.х.
- Ахмад ибн Хазим ибн Абу Гарзаум. 297 г.х.
- Аль-Хасан ибн ар-Раби‘ аль-Бураниум. 221 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Идрис аль-Аудиум. 192 г.х.Надёжный (сика), правовед, поклоняющийся (факих ‘абид)
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме
- Яхья ибн ‘Аббад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайр ибн аль-‘Аввамум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Аббад ибн Абдуллах ибн аз-Зубайрум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Асма бинт Абу Бакрум. 74 г.х.Из числа великих сподвижников