Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 9144مرفوع
Глава о женщине, совершающей таваф и са‘ю ночью, если она известна своей красотой, и на ней нет хамаля (ускоренного шага)
( وَرُوِيَ ) ذَلِكَ بِإِسْنَادٍ غَيْرِ قَوِيٍّ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ( أَخْبَرَنَاهُ ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ بِشْرَانَ بِبَغْدَادَ أَنْبَأَ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّزَّازُ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُكْرَمٍ ، ثَنَا الْحَارِثُ بْنُ مَنْصُورٍ الْوَاسِطِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو [١]بْنُ قَيْسٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا :
(Передано) это со слабым иснадом от Айши, да будет доволен ею Аллах: сообщил нам это Абу аль-Хусейн бн Бишран в Багдаде, сообщил нам Абу Джафар ар-Раззаз, передал нам аль-Хасан бн Мукрам, передал нам аль-Харис бн Мансур аль-Васити, передал нам Амр бн Кайс, от Абдуррахмана бн аль-Касима, от аль-Касима бн Мухаммада, от Айши, да будет доволен ею Аллах: «Что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, разрешил своим сподвижникам, и они посетили Доку (совершили таваф) в день жертвоприношения в полдень, а Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершил посещение (таваф) вместе со своими женами ночью».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Бишран аль-Муаддальум. 415 г.х.
- Мухаммад ибн ‘Амр ибн аль-Бахтариум. 339 г.х.
- аль-Хасан ибн Мукрам аль-Багдадиум. 274 г.х.
- Аль-Харис ибн Мансур аль-Васитыум. 220 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхимм)
- Умар ибн Кайс Сандальум. 160 г.х.Оставленный (матрук)
- Абдуррахман ибн аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакрум. 131 г.х.Надёжный, величественный (сика джалиль)
- аль-Касим ибн Мухаммад ибн Абу Бакр ас-Сиддикум. 106 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддикум. 58 г.х.Мать правоверных, самая сведущая из женщин в абсолютном выражении