Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 8422مرفوع
Глава о тех, кто не любил использовать сивак во второй половине дня для постящегося из-за желательности запаха изо рта постящегося
أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْقَاسِمِ : زَيْدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي هَاشِمٍ الْعَلَوِيُّ ، وَأَبُو الْحُسَيْنِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حُشَيْشٍ التَّمِيمِيُّ الْمُقْرِي بِالْكُوفَةِ ، قَالَ الْعَلَوِيُّ : أَنْبَأَ وَقَالَ الْمُقْرِي : ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ : مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ دُحَيْمٍ الشَّيْبَانِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ ، أَنْبَأَ وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщили нам Абу аль-Касим Зайд бин Джафар бин Мухаммад бин Абу Хашим аль-Алави и Абу аль-Хусейн Мухаммад бин Али бин Хушейш ат-Тамими аль-Мукри в Куфе, — аль-Алави сказал: «Сообщил нам», а аль-Мукри сказал: «Передал нам Абу Джафар Мухаммад бин Али бин Духайм аш-Шайбани», — передал нам Ибрахим бин Абдуллах, сообщил нам Ваки‘, от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Каждое деяние сына Адама увеличивается вкратце: благое деяние — в десять раз и вплоть до семисот раз. Всемогущий и Великий Аллах сказал: „За исключением поста, ибо он — для Меня, и Я воздаю за него! Он оставляет свою еду и свои страсти ради Меня. У постящегося есть две радости: радость при разговении и радость при встрече со своим Господом. И, поистине, запах изо рта постящегося приятнее для Аллаха, чем аромат мускуса. Пост — это щит, пост — это щит“».
Передатчики в иснаде
- Абуль-Касим Зейд ибн Джа‘фар ибн Мухаммад ибн Али ибн Мухаммад ибн Джа‘фар ибн Иса ибн Али ибн аль-Хусейн ибн Али ибн Абу Талиб
- Мухаммад ибн Али ибн Хушайш ат-Тамимиум. 420 г.х.
- Абу Тамим аз-Зухри
- Умм Мубарак ибн Фудаля
- Мухаммад ибн Али ибн Духайм аш-Шайбаниум. 353 г.х.
- Ибрахим ибн Абдуллах ибн ‘Умар аль-Кассарум. 279 г.х.
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Закван ас-Самманум. 101 г.х.Надёжный, обладающий прочной памятью (сика сабт)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников