Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 8202مرفوع
Глава о дозволенности поцелуя для того, у кого это не вызывает страсти или кто способен владеть своими чувствами
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنْبَأَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ حَسَنِ بْنِ مُهَاجِرٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ ، قَالَا : ثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْأَيْلِيُّ ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ كَعْبٍ الْحِمْيَرِيِّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ :
(Сообщил нам) Абу Абд Аллах аль-Хафиз, передал нам Абу Абд Аллах Мухаммад бин Я‘куб, передали нам Хусайн бин Хасан бин Мухаджир и Мухаммад бин Исма‘ил бин Михран, которые сказали: передал нам Харун бин Са‘ид аль-Айли, передал нам Ибн Вахб, передал мне ‘Амр бин аль-Харис, от ‘Абд Раббихи бин Са‘ида, от ‘Абд Аллаха бин Ка‘ба аль-Химьяри, от ‘Умара бин Аби Саламы, что он спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Может ли постящийся целовать [жену]?» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, ответил ему: «Спроси эту», имея в виду Умм Саламу. И она рассказала ему, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поступает так. Тогда он сказал: «О Посланник Аллаха! Аллах уже простил тебе твои прошлые и будущие грехи!» И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: «Клянусь Аллахом, поистине, я — самый богобоязненный из вас перед Аллахом и наиболее страшащийся Его из вас».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Мухаджир ан-Найсабуриум. 278 г.х.
- Мухаммад ибн Исмаил ибн Михран аль-Исмаилиум. 295 г.х.
- Харун ибн Са‘ид ибн аль-Хайсамум. 253 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль)
- Абдуллах ибн Вахб аль-Мысриум. 197 г.х.Надёжный хафиз, поклоняющийся Аллаху (сика хафиз, ‘абид)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- ‘Абд Раббихи ибн Са‘ид ан-Наджариум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Ка‘б — вольноотпущенник Усмана ибн Аффанаум. 100 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Умар ибн Абу Саляма аль-Махзумиум. 83 г.х.Младший сподвижник (сахаби сагир)