Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 8103مرفوع
Глава о суровом осуждении того, кто разговелся до захода солнца
( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرِ بْنِ سَابِقٍ الْخَوْلَانِيُّ ، ثَنَا بِشْرُ بْنُ بَكْرٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ أَبِي يَحْيَى الْكَلَاعِيِّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي أَبُو أُمَامَةَ الْبَاهِلِيُّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
(Сообщил нам) Абу ‘Абдуллах аль-Хафиз, передал нам Абу аль-‘Аббас: Мухаммад ибн Я‘куб, передал нам Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауляни, передал нам Бишр ибн Бакр, передал нам ‘Абдуррахман ибн Язид ибн Джабир, от Сулейма ибн ‘Амира Абу Яхья аль-Каля‘и, который сказал: Передал мне Абу Умама аль-Бахили, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Когда я спал, ко мне подошли два человека, взяли меня за плечи и привели к крутой горе, сказав мне: „Поднимайся“. Я ответил: „Я не смогу этого“. Они сказали: „Мы облегчим тебе“. И я поднимался, пока не оказался на вершине горы, как вдруг услышал громкие крики. Я спросил: „Что это за крики?“ Они ответили: „Это вопли обитателей Огня“. Затем меня повели дальше, и вдруг я увидел людей, подвешенных за их сухожилия на ногах, рты у них были разорваны, и из их ртов текла кровь. Он сказал: „Я спросил: „Кто эти?“ Они ответили: „Это те, которые разговляются до дозволенности их поста“».
Передатчики в иснаде
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Я‘куб аль-Асаммум. 346 г.х.
- Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауланиум. 268 г.х.Надёжный (сика)
- Бишр ибн Бакр ат-Тинисиум. 205 г.х.Надёжный, допускает ошибки при передаче редких хадисов (сика йугриб)
- Абдуррахман ибн Язид ад-Дараниум. 156 г.х.Надёжный (сика)
- Салим ибн Амир аль-Хубаириум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник