Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 8002مرفوع
Глава о том, что передается о порицании слов говорящего: «Пришел рамадан и ушел рамадан»
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ الْمُزَكِّي ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الشَّيْبَانِيُّ ، ( حَ وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ ، قَالَا : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ نُعَيْمٍ ، ثَنَا قُتَيْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِي سُهَيْلِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Сообщил нам Абу Закария бин Аби Исхак аль-Музакки, передал нам Абу Абд Аллах: Мухаммад бин Я‘куб аш-Шейбани, (а также сообщил нам) Абу Абд Аллах: Мухаммад бин Абд Аллах аль-Хафиз, сообщил мне Мухаммад бин Салих бин Хани’, — оба они сказали: передал нам Мухаммад бин Ну‘ейм, передал нам Кутейба от Исма‘ила бин Джа‘фара, от Абу Сухейля бин Малика, от его отца, от Абу Хурайры: что Посланник Аллаха — да благословит его Аллах и приветствует — сказал: «Когда наступает рамадан, открываются врата Рая, закрываются врата Ада и сковываются цепями шайтаны».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Абу Исхак ан-Найсабуриум. 414 г.х.
- Мухаммад ибн Якуб ибн аль-Ахрамум. 344 г.х.
- аль-Хакимум. 405 г.х.
- Мухаммад ибн Салих ибн Хани аль-Варракум. 340 г.х.
- Мухаммад ибн Ну‘айм ан-Найсабуриум. 290 г.х.
- Кутайба ибн Саидум. 241 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Исма‘ил ибн Джа‘фар ибн Абу Касир аз-Зуракиум. 180 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Нафи ибн Малик ибн Абу Амир аль-Асбахиум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Малик ибн Абу ‘Амир аль-Асбахиум. 74 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников