Сборники хадисов / Сунан аль-Байхаки аль-Кубра
Хадис 7541مرفوع
Глава о том, кто сказал, что хозяин сада оставляет [на деревьях] столько, сколько съест он сам и его семья, а также то, чем одарят бедняков, и его урожай не подвергают оценке (харص)
( وَأَخْبَرَنَا ) أَبُو سَعْدٍ الْمَالِينِيُّ ، أَنْبَأَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ ، ثَنَا شُرَيْحُ بْنُ عَقِيلٍ ، ثَنَا أَبُو مَرْوَانَ الْعُثْمَانِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ حَرَامِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، وَمُحَمَّدٍ ابْنَيْ جَابِرٍ ، عَنْ أَبِيهِمَا ، فَذَكَرَهُ مَرْفُوعًا . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَدِيثٍ مُرْسَلٍ :
(Сообщил нам) Абу Са‘д аль-Малини, передал нам Абу Ахмад ибн ‘Ади, передал нам Шурайh ибн ‘Акиль, передал нам Абу Марван аль-‘Усмани, передал нам ‘Абдуль-‘Азиз ибн Аби Хазим, от Харама ибн ‘Усмана, от ‘Абдуррахмана и Мухаммада, сыновей Джабира, от их отца, — и он упомянул этот хадис с иснадом, возводящимся к Пророку (марфу‘). И передается от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, в форме мурсаль хадис: «Нет садака в ‘арайа».
Передатчики в иснаде
- Абу Саад аль-Малиниум. 412 г.х.
- Ибн ‘Адиум. 365 г.х.
- Шурайх ибн ‘Акиль аль-Исфараини
- Мухаммад ибн Усман ибн Халид аль-Курашиум. 241 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук юхти‘)
- Абдуль-Азиз ибн Абу Хазим аль-Махзумиум. 184 г.х.Правдивый (садук), факих
- Харам ибн ‘Усман аль-Ансариум. 150 г.х.
- Абдуррахман ибн Джабир ас-Суламиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Джабир ибн Абдуллах аль-АнсариПравдивый (садук)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)