Хадис 7337مرفوع

أَخْبَرَنَا ) أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ الْفَضْلِ الْقَطَّانُ ، ثَنَا أَبُو سَهْلِ بْنُ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرْبِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ ، ثَنَا وُهَيْبٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدِ بْنِ حَيَّانَ - يَعْنِي التَّيْمِيَّ - عَنْ أَبِي زُرْعَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ :

Сообщил нам Абу-ль-Хусайн ибн аль-Фадль аль-Каттан, передал нам Абу Сахль ибн Зияд аль-Каттан, передал нам Исхак ибн аль-Хасан аль-Харби, передал нам Аффан, передал нам Вухайб, передал нам Яхья ибн Саид ибн Хайян (то есть ат-Тайми) от Абу Зуръи, от Абу Хурайры: некий бедуин пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, укажи мне на такое дело, совершив которое я войду в Рай». Он ответил: «Ты будешь поклоняться Аллаху, не приписывая Ему ничего в сотоварищи, будешь совершать намаз (то есть обязательный), выплачивать обязательный закят и соблюдать пост в Рамадан». Бедуин сказал: «Клянусь Тем, в Чьей длани моя душа (или: Тем, Кто отправил тебя с истиной), я ничего не добавлю к этому». Когда же он повернулся, чтобы уйти, (Пророк) сказал: «Кто хочет посмотреть на человека из числа обитателей Рая, пусть посмотрит на этого».